11.09.2008
Mumkin besawwar?
Jetzt mal zu den angenehmeren Erlebnissen der letzten Tage: Beim mittäglichen school run bilden sich momentan immer Trauben von sechs bis neunjährigen Zwergen, die tierisch scharf darauf sind, fotografiert zu werden. Am Anfang habe ich noch höflich gefragt: “Mumkin besawwer?” was ungefähr so was heißt wie “Darf ich fotografieren?” Jetzt kann ich mich vor Kinderscharen nicht mehr retten.
Langsam etabliert sich aber auch ein anderes Spiel bei dem ein paar kleine Jungs versuchen, der Kamera zu entkommen und schallend lachen, wenn ich sie doch erwische.
Ebenfalls sehr cool: Es hat sich offenbar herumgesprochen, dass ich alles und jeden fotografiere und gestern oder vorgestern haben mir auch schon Straßenarbeiter zugerufen, dass sie gerne fotografiert werden möchten.
Und als wir heute in der Suppenküche waren und bei der Vorbereitung der Ibrahimi Soup (mir fällt als Übersetzung nix besseres ein als Armenspeisung) zugesehen haben, waren die Köche tierisch scharf drauf, aufs Bild zu kommen.
